36日目

2018.5.12

36日目

今日はベーグルのカフェに行きました。アメリカのパンは微妙だって友達と話したんですが、前言撤回。ベーグルは凄く美味しい。そしてお店の雰囲気もよく、コーヒーやドリンクのお代わりが無料なんです。ドリンクお代わり無料はここに限った事ではなく、ハンバーガーショップでは基本お代わり無料です。だから、いっつもハンバーガー食べた後にお代わりして家に持って帰ってます。炭酸ばっか飲んで太りそうですね。

Today I went to bagle cafe. I’m sorry I said American bread is not good, actually the bagle here is very good. Atmosphere is also cool. Refill of coffees and drinks are free. Refill free is not only here but also every hamburger restaurants in US, so I’m usually drinking while eating hamburger and then I refill drink before leaving. 

ブログ始めた時は毎日更新しますとか言ってましたが、蓋を開けてみると全然更新してません。毎日ほぼ一緒なんです…ここに来る前、来た当初は毎日いろんな事が起きて書くネタもいっぱいあるんだろうなと思ってました。実際書こうと思えば書けることはあるのかもしれません。しかし、何も起きず、淡々と過ごせていることは幸せなんだなと気づきました。危ないから行っちゃいけないって場所もなく、毎週土曜日には楽しいイベントが開催され、なにより人がとても優しい。まだ、一ヶ月しか経ってないですが、ここに来れてよかったと思いました。皆さんも機会があればここ来てください。

I said I will upload blog every day before, but I don’t do it because everyday is usual. I thought new things would happen everyday before coming here, but in reality it’s not. However I noticed it’s very happy. Very safety; there is no place where I must not go, we have very fantastic event every Saturday, and above all everyone is very kind. Only a month has passed yet but I’m glad to come here. I want everyone to come here.

では、また